flinux essentially had the architecture of WSL1, while CoLinux was more like WSL2 with a Linux kernel side-loaded.
Cygwin was technically the correct approach: native POSIX binaries on Windows rather than hacking in some foreign Linux plumbing. Since it was merely a lightweight DLL to link to (or a bunch of them), it also kept the cruft low without messing with ring 0.
However, it lacked the convenience of a CLI package manager back then, and I remember being hooked on CoLinux when I had to work on Windows.
Cygwin is way older than CoLinux. CoLinux is from 2004. Cygwin was first released in 1995.
The problem with Cygwin as I remember it was DLL hell. You'd have applications (such as a OpenSSH port for Windows) which would include their own cygwin1.dll and then you'd have issues with different versions of said DLL.
Cygwin had less overhead which mattered in a world of limited RAM and heavy, limited swapping (x86-32, limited I/O, PATA, ...).
Those constraints also meant native applications instead of Web 2.0 NodeJS and what not. Java specifically had a bad name, and back then not even a coherent UI toolkit.
Just use ssh from Cygwin. DLL hell was rarely a problem, just always install everything via setup.exe.
The single biggest problem it has is slow forking. I learned to write my scripts in pure bash as much as possible, or as a composition of streaming executables, and avoid executing an executable per line of input or similar.
Meanwhile those that complained about Java, now ship a whole browser with their "native" application, and then complain about Google taking over the Web.
Developing on cygwin, however, was a right pain. If a C library you wanted to use didn't have a pre-built cygwin version (understandable!) then you end up doing 'configure, make' on everything in the dependency tree, and from memory about two thirds of the time you had to edit something because it's not quite POSIX enough sometimes.
Ha ha doing Unix like it was 1989. At the time I thought configure was the greatest of human achievements since I was distributing software amongst Sun machines of varying vintage and a Pyramid. I want to say good times but I prefer now ha ha
Cygwin implements a POSIX API on Win32 with a smattering of Nt* calls to improve compatibility but there's a lot of hoop jumping and hackery to get the right semantics. Fork isn't copy on write, for one thing.
I was a Cygwin user from about 1999 to 2022 or so, spent a little time on wsl2 (and it's what I still use on my laptop) but I'm fully Linux on the desktop since last year.
Nowadays MSYS2, which does depend on cygwin under the hood, offers such a package manager (pacman of Arch Linux) and it is quite a user friendly to run native POSIX binaries on Windows without a linux VM.
So, is it like colinux[0], but for pre-NT windows? Neat!
Back when I was still using windows (probably XP era), I used to run colinux, it was kind of amazing, setting up something like LAMP stack on the linux side was a lot easier and then using windows editors for editing made for quite nice local dev env, I think! Could even try some of the X11 servers on windows and use a linux desktop on top of windows.
When I noticed I kept inching towards more and more unixy enviornment on the windows, I eventually switched to macOS.
Apart from the obvious hack-value, I can't quite imagine even pretend use-case, with some 486 era machine, you would be limited by memory quite quickly!
Little late but would this have actually allowed running early Linux under Windows when Windows 95 came out in the 90s? I remember only dual booting being available at that time.
Wait until you find IE was released for Unix, using some Win32 shims. And... die hard Unix sysadmin ran it under FVWM and compared to Netscape wasn't half bad.
Both propietary, but sadly NScape didn't open Mozilla yet, and the rest of the alternatives such as Arena/Amaya coudn't compete with 'modern' CSS features and the like.
The core of the software is a subsystem, specifically a Windows subsystem; you're not running this subsystem on macOS or FreeBSD.
The "for Linux" is added because it's a subsystem for Linux applications (originally not leveraging a VM).
Microsoft also had the "Microsoft POSIX subsystem" (1993) and "Windows Services for UNIX" (1999) which were built on the "Subsystem for Unix-based Applications" (rather than "Unix-based Application Subsystem"). That chain of subsystems died at the end of Windows 8, though.
There are many reasons not to put "Linux" in front, but the naming is consistent with Microsoft's naming inconsistencies. It's not the first time they used "subsystem for" and it's not the first time they used "Windows x for y" either.
The naming is ambiguous, you could interpret the Windows subsystem for Linux as a subsystem of Linux (if it had such a thing) that runs Windows, or as a Windows subsystem for use with Linux. Swapping the order doesn't change that.
In other languages, the difference would be clearer.
Other people already answered but windows was just another personality on the original idea that cutler had for WNT. It just took a while for it to get implemented as a linux
I always have the same problem myself. Same as I had with version naming of old programs like "Microsoft Word for Windows 2.0" instead of the easier "Microsoft Word 2.0 for Windows".
To reciprocate the naming of Wine, maybe it could have been named Line. Also, both have this positive clang, being associated with "having a good time".
If I can get this to work (haven't tried yet) it directly solves a problem I have right now this week right here in 2026, 30 years after Windows 95 was even a thing.
Yes, I have weird problems. I get to look after some very weird shit.
Oddly enough, I could kind of use this right now. I have some software which used SCSI (Adaptec WNASPI32.dll) calls to administer a device over the SCSI bus .. would this Subsystem be usable for that, or does it still require I build a WNASP32.dll shim to do translation?
So, you have Windows software. This "Windows 9x Subsystem for Linux" just boots Windows 95. I don't know what you would use the Linux part for. Care to explain more what you want to do?
If you want to run your windows software in Linux, you could try Wine. Wine seems to have support for WNASPI so it's possible your software would just work. (You might have to run Wine as root I guess, to get access to the SCSI devices.)
If Wine doesn't work, Windows in QEMU with PCI passthrough to the SCSI controller might have better chances to work.
Before WSL, the best ways to run unmodified Linux binaries inside Windows were CoLinux and flinux.
http://www.colinux.org/
https://github.com/wishstudio/flinux
flinux essentially had the architecture of WSL1, while CoLinux was more like WSL2 with a Linux kernel side-loaded.
Cygwin was technically the correct approach: native POSIX binaries on Windows rather than hacking in some foreign Linux plumbing. Since it was merely a lightweight DLL to link to (or a bunch of them), it also kept the cruft low without messing with ring 0.
However, it lacked the convenience of a CLI package manager back then, and I remember being hooked on CoLinux when I had to work on Windows.
Cygwin is way older than CoLinux. CoLinux is from 2004. Cygwin was first released in 1995.
The problem with Cygwin as I remember it was DLL hell. You'd have applications (such as a OpenSSH port for Windows) which would include their own cygwin1.dll and then you'd have issues with different versions of said DLL.
Cygwin had less overhead which mattered in a world of limited RAM and heavy, limited swapping (x86-32, limited I/O, PATA, ...).
Those constraints also meant native applications instead of Web 2.0 NodeJS and what not. Java specifically had a bad name, and back then not even a coherent UI toolkit.
As always: two steps forward, one step back.
Just use ssh from Cygwin. DLL hell was rarely a problem, just always install everything via setup.exe.
The single biggest problem it has is slow forking. I learned to write my scripts in pure bash as much as possible, or as a composition of streaming executables, and avoid executing an executable per line of input or similar.
Meanwhile those that complained about Java, now ship a whole browser with their "native" application, and then complain about Google taking over the Web.
Developing on cygwin, however, was a right pain. If a C library you wanted to use didn't have a pre-built cygwin version (understandable!) then you end up doing 'configure, make' on everything in the dependency tree, and from memory about two thirds of the time you had to edit something because it's not quite POSIX enough sometimes.
Ha ha doing Unix like it was 1989. At the time I thought configure was the greatest of human achievements since I was distributing software amongst Sun machines of varying vintage and a Pyramid. I want to say good times but I prefer now ha ha
Nope, the best way was VMWare Workstation, followed by Virtual Box.
Cygwin implements a POSIX API on Win32 with a smattering of Nt* calls to improve compatibility but there's a lot of hoop jumping and hackery to get the right semantics. Fork isn't copy on write, for one thing.
I was a Cygwin user from about 1999 to 2022 or so, spent a little time on wsl2 (and it's what I still use on my laptop) but I'm fully Linux on the desktop since last year.
Nowadays MSYS2, which does depend on cygwin under the hood, offers such a package manager (pacman of Arch Linux) and it is quite a user friendly to run native POSIX binaries on Windows without a linux VM.
w64devkit it's fine too; with just a few PATH settings and SDL2 libraries I could even compile UXN and some small SDl2 bound emulators.
https://github.com/skeeto/w64devkit
So, is it like colinux[0], but for pre-NT windows? Neat!
Back when I was still using windows (probably XP era), I used to run colinux, it was kind of amazing, setting up something like LAMP stack on the linux side was a lot easier and then using windows editors for editing made for quite nice local dev env, I think! Could even try some of the X11 servers on windows and use a linux desktop on top of windows.
When I noticed I kept inching towards more and more unixy enviornment on the windows, I eventually switched to macOS.
Apart from the obvious hack-value, I can't quite imagine even pretend use-case, with some 486 era machine, you would be limited by memory quite quickly!
[0] http://colinux.org/
By microsoft's naming scheme this should be Linux Subsystem for Windows
Modern linux kernel running cooperatively inside the Windows 9x kernel, sick!
I guess easier than https://github.com/haileys/doslinux
Well it did take me 6 years to follow that up!
I thought this was about running windows 9x within linux. Is there such thing without virtualisation?
> "no hardware virtualisation"
> looks inside
> virtual 8086 mode
Little late but would this have actually allowed running early Linux under Windows when Windows 95 came out in the 90s? I remember only dual booting being available at that time.
Humans are weird and can loath and desire a thing at the same time; the success of Brutalism for example.
/off to fire up Windows95 on the Octane2 and get me some hot Linux action ..
Wait until you find IE was released for Unix, using some Win32 shims. And... die hard Unix sysadmin ran it under FVWM and compared to Netscape wasn't half bad. Both propietary, but sadly NScape didn't open Mozilla yet, and the rest of the alternatives such as Arena/Amaya coudn't compete with 'modern' CSS features and the like.
Okay what is it with WSL naming, this always confuses me. Shouldn't it be Linux subsystem for Windows?
The core of the software is a subsystem, specifically a Windows subsystem; you're not running this subsystem on macOS or FreeBSD.
The "for Linux" is added because it's a subsystem for Linux applications (originally not leveraging a VM).
Microsoft also had the "Microsoft POSIX subsystem" (1993) and "Windows Services for UNIX" (1999) which were built on the "Subsystem for Unix-based Applications" (rather than "Unix-based Application Subsystem"). That chain of subsystems died at the end of Windows 8, though.
There are many reasons not to put "Linux" in front, but the naming is consistent with Microsoft's naming inconsistencies. It's not the first time they used "subsystem for" and it's not the first time they used "Windows x for y" either.
The naming is ambiguous, you could interpret the Windows subsystem for Linux as a subsystem of Linux (if it had such a thing) that runs Windows, or as a Windows subsystem for use with Linux. Swapping the order doesn't change that.
In other languages, the difference would be clearer.
If you google there are many reasonable reasons for it. But the most straight forward is:
> Because we cannot name something leading with a trademark owned by someone else.
https://xcancel.com/richturn_ms/status/1245481405947076610?s...
"Windows subsystem" was an existing term of art on the NT architecture.
https://en.wikipedia.org/wiki/Windows_NT_3.1#Architecture
Other people already answered but windows was just another personality on the original idea that cutler had for WNT. It just took a while for it to get implemented as a linux
I always have the same problem myself. Same as I had with version naming of old programs like "Microsoft Word for Windows 2.0" instead of the easier "Microsoft Word 2.0 for Windows".
It’s a sub-system of Windows that is used for Linux.
It can work either way though.
To reciprocate the naming of Wine, maybe it could have been named Line. Also, both have this positive clang, being associated with "having a good time".
Windows' subsystem for Linux
(Windows 9x) (Subsystem for Linux)
Yeah, you'd think from this that it is running Linux on Windows 9x.
Microsoft names of products turn around likes, e.g.
OpenOffice XML [1] -> Office Open XML [2]
[1] https://www.openoffice.org/xml/general.html
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/Office_Open_XML
If I can get this to work (haven't tried yet) it directly solves a problem I have right now this week right here in 2026, 30 years after Windows 95 was even a thing.
Yes, I have weird problems. I get to look after some very weird shit.
Old still running 24/7 industrial processing circuit with oddball bespoke addons based on DOS / early windows ??
Still got those in this part of the world sharing space with state of the art autonomous 100+ tonne robo trucks.
When backward compatibility used to mean something man!
Tell us more!
Probably works for a bank.
This could prompt me to finally assemble the Pentium desktop I have in storage in parts.
Oddly enough, I could kind of use this right now. I have some software which used SCSI (Adaptec WNASPI32.dll) calls to administer a device over the SCSI bus .. would this Subsystem be usable for that, or does it still require I build a WNASP32.dll shim to do translation?
So, you have Windows software. This "Windows 9x Subsystem for Linux" just boots Windows 95. I don't know what you would use the Linux part for. Care to explain more what you want to do?
If you want to run your windows software in Linux, you could try Wine. Wine seems to have support for WNASPI so it's possible your software would just work. (You might have to run Wine as root I guess, to get access to the SCSI devices.)
If Wine doesn't work, Windows in QEMU with PCI passthrough to the SCSI controller might have better chances to work.
That's cool
I mean it's like trying to balance a cybetruck into 4 skateboards and flunging it over a hill cool